汪卫平先生，正是您的专业素养、热情服务与人文情怀，让我们读懂了宏村的美，更爱上了徽州的底蕴。衷心感谢您的辛勤付出，您是宏村最美的风景线之一，值得我们每一位游客的认可与赞扬！感谢您！同时也感谢当天的司机和所有的携程工作人员！

Herr Wang Weiping, es war Ihrem professionellen Auftreten, Ihrem herzlichen Service und Ihrer Menschlichkeit zu verdanken, dass wir die Schönheit Hongcuns bewundern und uns in das reiche kulturelle Erbe Huizhous verlieben konnten. Wir danken Ihnen von Herzen für Ihren Einsatz; Sie gehören zu den schönsten Sehenswürdigkeiten Hongcuns und verdienen die Anerkennung und das Lob jedes Besuchers! Vielen Dank! Wir danken auch dem Fahrer und allen Mitarbeitern von Ctrip für ihre Unterstützung an diesem Tag!

导游小王人帅心美，讲解的也清晰易懂，景点风景不错，半日游从从容容，值得一来！

Unser Reiseleiter Xiao Wang ist gutaussehend und freundlich. Seine Erklärungen sind klar und verständlich. Die Sehenswürdigkeiten bieten eine wunderschöne Landschaft, und die Halbtagestour ist entspannt und lohnenswert!

一路阴天，到门口晴天了，导游讲解很细致，后续还给我们推荐了市内好玩的地方

Es war die ganze Zeit bewölkt, aber als wir am Eingang ankamen, kam die Sonne heraus. Der Reiseleiter gab uns eine sehr detaillierte Erklärung und empfahl uns sogar noch ein paar nette Orte, die wir anschließend in der Stadt besuchen konnten.

行程安排合理，导游讲解非常细致🤙半日游很轻松～

Die Reiseroute ist angemessen und die Erklärungen des Reiseleiters sind sehr detailliert. Die Halbtagestour ist sehr entspannend.

携程精品小团服务相当好，导游章晓梅讲解到位服务热情，司机开车技术好服务态度也很好，庆幸自己选择了精品小团游的非常愉快！

Der Boutique-Kleingruppenservice von Ctrip ist sehr gut. Reiseleiterin Zhang Xiaomei erklärte die Details und bot einen begeisterten Service. Der Fahrer verfügt über gute Fahrkünste und eine gute Serviceeinstellung. Ich bin froh, dass ich mich für die Boutique-Kleingruppentour entschieden habe, es hat sehr viel Spaß gemacht!