Gastnutzer
18. Dezember 2023
Отель небольшой, состоит условно из трех корпусов. Один, который с ресепшн, самый старый, но балконы с видом на океан, правда только верхние 3 номера на третьем этаже, которые при сильном ливне и ветром с океана заливают эти балконы вплоть до кровати.Второй корпус двухэтажный и третий, поновее, пристроенный к нему, трехэтажный, состоящий из девяти номеров, вот мы в нем и жили. Номер. В номере уютно, плитка на полу, большая двуспальная кровать с хорошим матрасом, односпальная кровать, шкаф, тумбочка с зеркалом, стол, холодильник рабочий, стулья, кондей работал круглосуточно. В санузле кроме одного рулона туалетной бумаги и маленького кусочка мыла больше ничего нет, так что все добро ввиде гелей, шампуней и прочих благ цивилизации везите с собой. В раковине идёт только холодная вода. На стене, где душевая лейка, висит проточная нагревашка для горячей воды, так что проблем принять горячий душ не возникнет, можно и холодный одновременно, т.к. лейки две, там и такое предусмотрено. Около балконной двери, она же единственная и являющейся входом в номер, всегда на полу много муравьёв, заползающих с балкона. Берите дихлофос, помогает. Также они заползают везде, где есть еда, особенно сладкое. Уборки, как и смены полотенец и белья не было ни разу, мусор выносили сами, берите пакеты для мусора, иначе из плетеной корзины будет всё вываливаться на пол на радость муравьям. Да и ещё такой момент был. Приехал экскурсионный автобус с индусами на одну ночь, их было много, шумные, но это ерунда. Они навезли тараканов в своих необъмных чемоданах. Как раз накануне перед нашим отъездом, собирая свои вещи, в тумбочке обнаружился таракан, самый обычный, рыжий, он спрятался внутри завитого пружиной провода и я б его не заметила, если бы не торчащие усы. А потом заметила маленького тараканчика, бегающего рядом с кроватью. А их до этого совершенно точно не было, по крайней мере, у нас в номере. А индусы ночевали в соседнем номере. Интернет. Бесплатный. Есть, но не всегда, временами очень медленный, и только на ресепшн. Хотя иногда дотягивался и до номера. Еда. Завтраки были одинаковые. Разница была лишь в приготовление. Яйца в виде яичницы либо в виде омлета, две сосиски, четыре тоста, джем, масло а ля рама, фрукты кусочками очень скромно и кофе, чай. Ужины у нас были оплачены заранее. На выбор три блюда. Рыба( почти все время тунец), курица(грудка маленькая на косточке) и креветки от 8 до 12 штук, гарнир либо рис, либо салат, либо картошка фри, но редко. Было вкусно. Пляж. Отель стоит на берегу, прямо на пляже. Волны есть всегда, либо большие, либо поменьше, но все время. На матрасе спокойно полежать не получится.Течение вдоль берега, временами очень близко к берегу и сильное. Относит далеко от места захода и выплыть временами тяжело, так и плывешь вдоль берега, пока волной не выбросит. Для многих людей это было проблемой, они даже не заходили в океан, ездили на другой пляж. Местные ходят по пляжу, пристают то с экскурсиями, то с едой, предлагая задешево где-
Übersetzen