Waneryixiao1025
19. November 2023
小豆島酒店裡基本沒有中國人,服務生的英語也不太行,但是他們真的很努力,也會用翻譯器進行交流,服務也是沒得説,很熱情。
酒店的房間超級大,是日式的,我們一家人泡好澡坐在一起聊天很舒適。泡湯也是純日式的,池子不多,就裡外各一個,但體驗很正宗。比在京都那種商務型酒店裡和上海大媽們一起吵吵着泡澡的體驗感強多了(本人上海人)。由於經歷了疫情,去周邊各島的航運訊息很多網上都沒更新了,前台服務小哥貼心幫我們做了攻略,幾點到那個島換哪個船,太給力了,感謝你們。
由於我們是連住兩天,兩天晚上的自助餐是一樣的,酒店專門為我們加了沒人一份生蠔,這就是日本的服務吧。
疫情讓小豆島的觀光客少了很多,旁邊的直島倒是老外觀光客頗多,相比之下小豆島慘淡了不少,但是小豆島的醬油街和富有特色的天使之路,還有他們的嗦麪,應該是中國遊客更加喜愛的,所以希望中日關係更好些,中國遊客能來這個美麗的小島感受純正的日式泡湯。
還有一個細節,老父親80歲了,沒有泡過湯,本來我們是很擔心的,姐姐特地讓一個日本遊客幫忙帶一下,出來後父親説那個老先生會説上海話,太巧了,而我們在電梯裏的時候一箇中年男士也主動用中文和我來了一句“你好!”,日本老百姓還是都挺友好的。
Übersetzen