Landgasthof Ralinger Hof

Altes Hotel an der Sauer (ich hatte ein Zimmer mit Blick auf die Vorderseite des Gebäudes und nicht auf den Fluss), in einer Straße in einem sehr kleinen deutschen Dorf in der Nähe der luxemburgischen Stadt Echternach und der wunderschönen Müllerthal-Wanderwege. Ein paar Parkplätze vor dem Gebäude (belegt von Restaurantkunden) und ein kleiner Parkplatz mit einigen Stellplätzen in einer Straße auf der Rückseite (leider nicht beleuchtet). Das Zimmer ist geräumig, aber die Möbel stammen von Ikea und sind nicht außergewöhnlich. Die Bettwäsche ist nicht so toll (billige Schaumstoffmatratze aus dem schwedischen Laden). An den Fenstern gibt es keine Vorhänge, sondern Fensterläden, so dass weder Tageslicht noch Privatsphäre erforderlich sind. Was für ein Lärm vor dem Schlafengehen, das Restaurant (meine Küche) liegt unter den Zimmern und der Lärm, der damit einhergeht. Das Gleiche gilt für die Wände, die sehr dünn und nicht sehr schallisoliert sind: Ich konnte das Telefongespräch eines deutschen Mannes hören, der im Nebenzimmer war. Schlafen ist bei diesem Lärmpegel unmöglich. Das Frühstück wird zum Preis von 11 €/Person angeboten. Es ist kein Buffet, sondern Aufschnitt und Käse, ein hartgekochtes Ei, Kaffee, ein paar Obststücke, Orangensaft und Industriebrot. Es ist richtig, aber schade, dass die Zutaten übertrieben sind. Für einen kurzen Aufenthalt außerhalb der Saison bietet das Hotel ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Das Restaurant (deutsche Küche) habe ich nicht ausprobiert.

Jolly good accommodation! V pleased we chose to stay here … good location and situated overlooking the river. The room was comfortable and the shower room excellent with single lever control. However, the breakfasts were superb and wonderful start to the day. Beautifully presented platter of fresh fruits, cold meats and cheeses, yogurt, eggs and fresh artisan breads. Excellent service and v friendly and obliging team of staff. To be recommended!

Prima hotel. Prijs kwaliteit is uitstekend. Mooie ruime kamers. Lekker eten. Half pension was degelijk en gevarieerd. Heel vriendelijk onthaal. Vlak bij Luxemburg maar wel een stuk goedkoper. Veel bezoeken mogelijk in de omgeving : Trier, Echternach, enz.