Carlos C
28. August 2023
Il mio soggiorno presso il B&B "La Casa sul Fiume" si è rivelato un'esperienza insoddisfacente e frustrante. Ho dovuto affrontare una serie di problematiche che hanno minato il piacere di soggiornare qui. Fin dall'inizio, mi sono scontrato con restrizioni incomprensibili riguardanti l'uso dei servizi e delle strutture comuni. I proprietari sembravano considerare l'uso della piscina, del biliardo e persino di un tavolo all'aperto come dei favori concessi, citando il concetto che il B&B si limitasse al semplice riposo e alla colazione. Questa visione ha creato disorientamento e ha alimentato l'insoddisfazione, dato che ci aspettavamo una gamma di servizi più ampia. La mancanza di privacy è stata altrettanto opprimente. La costante sorveglianza da parte dei proprietari ha causato un costante senso di invasione nella nostra sfera personale. Abbiamo vissuto il disagio di essere controllati persino nelle attività quotidiane, come l'uso delle luci delle stanze. Addirittura, la loro esclamazione di sollievo quando lasciavamo la piscina per poterla quindi spegnere, sembrava confermare che il loro interesse era rivolto al risparmio energetico piuttosto che a garantire un'esperienza soddisfacente per gli ospiti. I proprietari, su questo punto, si sono contraddetti in diverse occasioni. Da un lato, ci hanno comunicato che i nostri soldi non avrebbero influenzato la loro vita, d'altro canto lamentavano il possibile aumento delle spese energetiche. Nonostante i miei sforzi per affrontare le problematiche con un atteggiamento costruttivo e anche fin troppo rispettoso, ho riscontrato una mancanza di reciprocità nella comunicazione da parte dei proprietari. Le loro risposte erano spesso brusche e sembravano respingere qualsiasi tentativo di risolvere le problematiche in modo collaborativo. Un episodio emblematico di questa mancanza di impegno è stato l'annuncio dell'aria condizionata rotta in una giornata soffocante. Invece di cercare una soluzione pronta e adeguata, i proprietari sembravano rassegnati e poco propensi a risolvere il problema. Confido che questa recensione possa aiutare a migliorare l'esperienza dei futuri ospiti. La speranza è che le criticità sollevate vengano affrontate con serietà, permettendo così di offrire un soggiorno più soddisfacente e professionale.
Übersetzen