Gastnutzer
14. Januar 2023
2022年12月31日〜2023年1月1日に一泊滞在しました。 カイロ国際空港よりUberで約40分〜50分、約200EGPで訪れることができました。 大通りに面しており、少し上を見上げると日本語と英語で書かれたホテルの看板が見つかります。入り口を開けるとエレベーターまで、神殿のような廊下が続いており、たしか「ハッサンへ ようこそ」と日本語で書かれた看板が目につき、海外での日本語に安心感を感じます。 エレベーターで3階のフロントへ到着すると、新しく新装されたモダンな内装になっています。(私が宿泊した時には、オープンして半年程とのことでした。) オーナーのモハメッドハッサンはとても日本語が堪能で、2005年から日本人向けの観光ガイドをされていた経歴を持っています。そして、早速チェックインをし、部屋の案内と各所の説明をしていただきました。 ロビーやトイレ、バスタブ、屋上、部屋を含めて清掃が行き届いており、セキュリティー面も対策されていました。 部屋からは迫力のあるピラミッドが見え、素晴らしい部屋でした。また、日本人向けの仕様に作られているため、防音対策や大きなバスタブ、お湯不足対策の予備タンクを備えるなど、各所に配慮が見られました。 屋上からはさらに迫力のある、ピラミッドビューを見ることができ、部屋数は数組〜数十組分と考えられますので、邪魔されずに思う存分景色を堪能することができます。 朝食はパン、*焼き、チーズ、ハムとシンプルでしたが、私としてはエジプトで生野菜等はお腹を壊す可能性があるので、無いのは良い選択だと思いました。 チェックイン当日は前日のルクソールのホテルで食べた生野菜のせいか、下痢症と悪寒を発症していたため、オーナーに相談すると、おすすめの薬があるということで手配いただき、翌日の朝には治すことができました。上記にもある通り、お腹を壊していただのでバスタブで体を温めることができたのは何よりよかったです。 現在もオーナーは観光ガイドをされているので、翌日のギザのピラミッドとカイロの主要な観光地のガイドをお願いし、内容の濃いツアーとなりました。 エジプト初日のルクソールなどは個人で観光しており大変な思いをしましたが、エジプトではガイドを付けることが最良の選択であることをこのツアーで感じました。 オーナーの他に、もう一人日本語が話せるスタッフもいるため、是非エジプト観光の際には宿泊することをお勧めします。良き滞在となりました。 I stayed there for one night from December 31, 2022 to January 1, 2023. It took us about 40-50 minutes by Uber from Cairo International Airport for about 200 EGP to visit. The hotel is located on a main street, and if you look up a bit you will find the hotel sign written in Japanese and English. When you open the entrance, a temple-like hallway leads up to the elevator, where you see a sign that reads "Welcome to Hassan" in Japanese, which makes you feel at ease with the Japanese language in a foreign country. The elevator takes you to the 3rd floor front desk, which is newly renovated and modernly furnished. (At the time of my stay, the hotel had been open for about six months.) The owner, Mohammed Hassan, is very fluent in Japanese and has been a tourist guide for Japanese since 2005. We then quickly checked in and he showed us around the room and explained each part of the hotel. The lobby, restrooms, bathtub, rooftop, and rooms were all well cleaned and security measures were taken. The room had a great view of the powerful pyramids. The rooms are designed for the Japanese market, with soundproofing, a large bathtub, and a spare tank to prevent hot water shortages. The pyramid view from the rooftop is even more impressive, and since there are only enough rooms for a few to several dozen people, you can enjoy the view as much as you like without being disturbed. Breakfast was simple: bread, eggs, cheese, and ham, but I thought it was a good choice because raw vegetables in Egypt can cause stomach problems. On the day of check-in, I had developed diarrhea and chills, probably due to the raw vegetables I had eaten at the hotel in Luxor the day before. When I consulted the owner, he arranged for some recommended medicine, which I was able to recover the next morning. As mentioned above, I had an upset stomach, so being able to warm myself in the bathtub was the best thing I could have done. Since the owner is still working as a tou
Übersetzen