Gastnutzer
31. Januar 2023
Το "Καλντερίμι" αποτελεί μια ξεχωριστή εμπειρία στην όμορφη Αστυπάλαια. Όλα είναι τόσο προσεγμένα, σε συνδυασμό με την ανεπιτήδευτη ευγένεια και την περιποίηση της κυρίας Κατερίνας και του προσωπικού, που δεν υπάρχει περίπτωση να μην ενθουσιαστεί κάποιος. Η αισθητική και το μεράκι δεσπόζουν σε όλο τον χώρο και στα δωμάτια, ακόμα και στις λεπτομέρειες. Όμορφα απαλά χρώματα, προσεγμένοι συνδυασμοί στα υλικά, χαριτωμένα κουρτινάκια, χρωματιστά κεραμικά - όλα σού δημιουργούν μια χαλαρωτική και ευχάριστη διάθεση. Τα δωμάτια ήταν υπέροχα, διακοσμημένα με γούστο, με παραδοσιακό χαρακτήρα, λειτουργικά, πραγματικά απολαμβάνεις. Ορισμένα, μάλιστα, έχουν μαγευτική θέα στη θάλασσα και στο κάστρο. Η θέα από το παράθυρό μας προς το κάστρο κάτω από το φως των αστεριών ήταν απερίγραπτη. Σημαντικό, επίσης, είναι ότι τα δωμάτια βρίσκονται σε ιδιαίτερα βολικό σημείο. Μέσα σε 5-10, περίπου, λεπτά πηγαίνεις με τα πόδια στη χώρα, ενώ κοντά βρίσκεται και η παραλία "Λιβάδια", προσβάσιμη σε 3 λεπτά με το αυτοκίνητο. Με περπάτημα θέλει να αντέχει κάποιος λίγο την ανηφόρα, αλλά είδαμε αρκετούς να το επιχειρούν. Δεν θα μπορούσαμε να μην αναφέρουμε το πρωινό της κυρίας Κατερίνας με τις τοπικές λιχουδιές (δεν ξέραμε τι να πρωτοδιαλέξουμε). Μας άρεσε πάρα πολύ, κυρίως γιατί προσφέρει άριστη ποιότητα μαζί με την προσωπική πινελιά των ανθρώπων, που το δουλεύουν. Να πάτε (και το πιο πιθανό είναι να ξαναπάτε). Θα ξεκουραστείτε, θα χαλαρώσετε και θα γευτείτε χρώματα, εικόνες και μυρωδιές (λουίζα, ρίγανη και άλλα βότανα φυτρώνουν πλάι στα μικρά μονοπάτια)...
Übersetzen