Gastnutzer
30. November 2021
Mein Favorit war Isobe Onsen in Gunma, aber in dem von mir gewünschten Zimmer im japanisch-westlichen Stil waren keine Plätze frei (Zimmer im japanischen Stil waren aufgrund der Umstände nicht verfügbar), also erweiterte ich meine Suche auf Ikaho Onsen, Karuizawa, Nagatoro usw., aber Jetzt, wo sich das Coronavirus beruhigt hat, waren alle aktiv und fast ausgelöscht. Während ich ratlos auf Google Maps schaute, stieß ich zufällig auf das Shiki-no-Yu Onsen Hotel Heritage, das ich auf der Reservierungsseite nicht finden konnte. Es stehen japanische und westliche Zimmer zur Verfügung, die in Ihr Budget passen, und heiße Quellen sind ein wahrgewordener Traum. Es gibt Hochhaushotels und separate Gebäude, Sportanlagen und einen halbgroßen Golfplatz, die alle an die Blasenzeit erinnern und mir ein Unbehagen bereiten. Die Adresse lautet Kumagaya City, liegt aber am Rande des Hügels. Erstens hatte ich aufgrund der Lage nicht viel von den heißen Quellen erwartet, aber das Wasser war überraschend gut. Am Ende nutzten wir für einen Tagesausflug eine Thermalquelle, die etwas weiter vom Hotel entfernt lag, und obwohl sie überdacht war, waren wir dem Wind ausgesetzt, sodass es nachts kalt war. Allerdings gab es in der Nähe der Rezeption tatsächlich Wintermäntel zum Ausleihen, also habe ich es mir nicht entgehen lassen. Das Quellwasser hat einen niedrigen 20-Grad-Wert, es muss also eine vierstufige Kombination aus Erhitzen, Wasserzugabe, Umwälzung und Zugabe von Chlor gewesen sein, aber der Salzgehalt der Chloridquelle war solide. An diesem Tag nutzten viele Menschen das Bad, darunter auch Gruppen von Kindern, aber ich konnte fast den Geruch von Chlor spüren und es fühlte sich an wie eine heiße Quelle. Aufgrund der Coronavirus-Pandemie verzichte ich darauf, in heißen Quellen zu baden, daher bin ich froh, dass ich hier zum ersten Mal seit zwei Jahren wieder eine heiße Quelle besucht habe. Derzeit sind einige gemischte Badebereiche, in denen Badeanzüge erforderlich sind, und einige Freibäder gesperrt. Obwohl es sich nicht um eine heiße Quelle handelt, gibt es im obersten Stockwerk des Hotels ein Beobachtungsbad. Das ist ganz einfach, denn Sie müssen nur mit dem Aufzug nach oben fahren. Ich habe es beim morgendlichen Bad benutzt und die Aussicht war gut und ich konnte den Berg Tsukuba deutlich sehen. Angesichts der Größe des Hotels schienen jedoch sowohl die Zimmer als auch die Badewannen klein zu sein, und ich hatte das Gefühl, dass ich beide nicht unterbringen könnte, wenn es überfüllt war. Zum Glück waren dieses Mal nur wenige Leute da, also war es gemütlich. Außerdem kann je nach Termin nur einer von uns baden, das Timing war also gut. Das Zimmer war sauber und ein normales Zimmer im japanisch-westlichen Stil. Das Bett war offenbar von Simmons und das Zimmer im japanischen Stil hatte einen Muatsu-Futon. Es steht PET-Trinkwasser zur Verfügung, Internet und WLAN sind ebenfalls vorhanden. Da es sich um ein 12-stöckiges Hotel handelt, bieten die höheren Lagen eine bessere Aussicht. Ich blickte in die gleiche Richtung wie das Bad, sodass ich den Berg Tsukuba sehen konnte, aber dieses hier hat einen Balkon, sodass ich nach draußen gehen und es direkt statt durch das Fenster sehen kann, auch wenn es kalt ist. Zu dieser Jahreszeit gibt es Beleuchtung, und man hat selten die Möglichkeit, vom Balkon aus auf sie herabzublicken, sodass ich das Gefühl hatte, etwas gewonnen zu haben. Normalerweise aßen sie in den hauseigenen chinesischen oder kreativen japanischen Restaurants, aber an diesem Tag schien es viele Reservierungen zu geben, und es gab ein zusätzliches Abendbuffet, das in geschäftigen Jahreszeiten wie der Goldenen Woche und dem Jahresende und Neujahr angeboten wurde Jahresferien. Ich habe keinen sehr guten Eindruck vom Buffet (besonders heutzutage), aber als ich die Reservierung machte, war es bereits voll und außerhalb meines Plans, sodass ich keine große Auswahl hatte. Natürlich müssen Sie eine Maske tragen, aber am Eingang wurden Vinylhandschuhe bereitgestellt, die Sie beim Servieren von Speisen tragen können. Allerdings war die Speisekarte kaum zu unterschätzen und das als Highlight angepriesene Roastbeef war so lecker, dass ich es immer wieder bestellen musste. Obwohl es Standard ist, hat das Sushi nur drei Beläge: Roter Thunfisch, Gelbschwanz und Garnelen, aber die Beläge sind groß und lecker. Alles, einschließlich des Tempura, wurde vor Ort frisch zubereitet und war köstlich. Die Speisekarte ist kreativ und umfasst Soba-Nudeln, verschiedene Nudelsorten und separat zubereitete Beilagen für Kinder. Das Frühstück gibt es übrigens als Buffet. Aus diesem Grund versammelten sich die Kunden, die zum Abendessen auf drei Standorte aufgeteilt waren, morgens an einem Frühstücksort, sodass dieser je nach Tageszeit überfüllt war. Daran ist nichts Besonderes, aber die Auswahl ist groß und es wird immer wieder aufgefüllt, sodass es nicht schäbig wirkt. Es gab alle Arten von Kunden, darunter Familien, Gruppen, Paare und Einzelpersonen, aber es scheint, dass die Sportgruppen ein separates Gebäude nutzten und sich nicht vermischten. Es war sehr beeindruckend und alle Mitarbeiter waren sehr zufrieden und gaben mir das Gefühl, willkommen zu sein. Ich dachte, dass ein Gasthaus dieser Größe trotz der Corona-Pandemie gut bestehen kann, und ich denke, das lag an der Gastfreundschaft. Es scheint, als gäbe es in sportbezogenen Bereichen ein gewisses Maß an Anerkennung, vielleicht liegt es daran? Der letzte Nachteil ist der Hin- und Rücktransport zwischen dem Hotel und den heißen Quellen. Auch wenn das Innere des Hotels barrierefrei ist, ist der Zugang zu den heißen Quellen mit einem Rollstuhl schwierig. Der Gehweg ist halboffen, so dass Tagesausflügler von Beginn an Außenkleidung tragen können, sodass kein Problem besteht , aber wenn Gäste, die in der kalten Jahreszeit übernachten, in Innenkleidung dorthin gehen, werden die Bäder auf dem Rückweg kalt sein. Außerdem ist bei Tagesausflügen der Tagespreis hoch, und selbst der Abendpreis, der günstiger ist, fühlt sich immer noch teuer an. Ich halte es für eine Verschwendung, da die heißen Quellen gut sind, aber da es sich um ein Hotel handelt, das den Anspruch erhebt, ein Resort zu sein, schätze ich, dass der Preis in gewisser Weise angemessen ist.
OriginaltextVon Google übersetzt