Erholen Sie sich weit ab von allem in diesem Hotel an einem hohen Hang der Black Mountains mit Aussicht auf das Usk Valley und die umliegenden Hügel. Gutes Essen, herzliche Gastfreundschaft und eine hervorragende Ausstattung erwarten Sie in diesem einladenden Refugium. Entspannen Sie sich im voll ausgestatteten Fitnessraum und im Innenpool oder speisen Sie im Restaurant, das frische Produkte aus der eigenen Landwirtschaft verwendet. Machen Sie das Beste aus der Lage des Hotels im Nationalpark Brecon Beacons und unternehmen Sie einen Spaziergang auf einem der zahlreichen öffentlichen Wege. Besuchen Sie die Marktstädte Crickhowell und Abergavenny oder nutzen Sie die herrliche Landschaft zum Wandern, Klettern oder Reiten. Genießen Sie die spektakuläre Aussicht auf Ihren Ausflügen und vom Hotel.

In Crickhowell begrüßt Sie das Dragon Inn mit Blick auf die Berge und den Nationalpark Brecon Beacons. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein komplettes warmes Frühstück und kostenlose Parkplätze. Viele der Zimmer im Dragon blicken auf die Berge und die Landschaft. Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet und verfügt über einen TV sowie Tee- und Kaffeezubehör. Das Dragon Restaurant verwöhnt Sie mit lokalen Fleischgerichten, wie Rind, Wild und Lamm aus dem Park. Sowohl britische als auch internationale Gerichte stehen auf der Speisekarte. Der Brecon Way verläuft durch Crickhowell und bietet Ihnen Zugang zu mehreren hundert Kilometern Wanderwegen. Die Festung Crug Hywel aus der Eisenzeit liegt über der Stadt. Abergavenny und Hay-on-Wye sind 30 Autominuten entfernt.

Schon seit 1432 empfängt das Gasthaus The Bear in Crickhowell seine Gäste in den Brecon Beacons. Freuen Sie sich auf die einladende Atmosphäre, den Charme vergangener Zeiten und das gute Essen. Das Gasthaus wurde vom Good Pub Guide als "Gasthaus des Jahres 2010" ausgezeichnet. Der mit Kopfstein gepflasterte Vorhof und der zu einem Innenhof führende alte Torbogen gehören zu den historischen Elementen im Gasthaus The Bear. Auch die Zimmer verströmen ein historisches Ambiente, profitieren aber gleichzeitig von modernen Einrichtungen wie kostenfreiem WLAN und Sat-TV. Die Speisekarte des Restaurants ändert sich gemäß den lokal erhältlichen Zutaten. Die preisgekrönten Speisen werden Ihnen in gemütlicher Atmosphäre serviert, am offenen Holzfeuer oder bei frisch erblühten Frühlingsblumen. Das Restaurant ist sehr beliebt und eine Reservierung wird empfohlen. Die ebenfalls beliebte Bar des The Bear bezaubert mit ihrer niedrigen Balkendecke, zahlreichen Antiquitäten und einem warmen Holzfeuer im Winter. Sie wurde zweimal als "Bester Pub Britanniens" ausgezeichnet. Hier entspannen Sie bei einer Auswahl an Fassbieren (Real Ales) und Qualitätsweinen.