Hotel Albarracín

位置非常好，距離古城中央的主廣場步行也就百餘米，在城內逛或者去幾個觀景台和教堂都很方便，景觀房和餐廳是帶陽台的，景色還不錯，另外一側房間窗户外面是小巷，也挺有意思。建築本身已經幾百年了，設施也略有些老，內部不太隔音，不過晚上還是安靜的，房間面積也不小。服務比較周到。自駕的話可以在門口幾個停車位短暫停一下卸行李，不能超過20分鐘，晚上還是需要停到城外公共停車場，有收費的也有免費的，注意古城內的基本是是當地居民專用停車場。

位置還好，這裏的酒店都差不多，在這裏已經就是中上了。 早餐簡單，沒有雞蛋 人少，靈活，沒什麼服務。

NOS LLAMO LA ATENCION QUE DURANTE BASTANTE MINUTOS TANTO EN LA ENTRADA COMO EN LA SALIDA NO SE ENCONTRABA NADIE ATENDIENDO EN RECEPCION. POR LO DEMAS FUE TODO BIEN.

We stayed here for four nights in April, our room overlooked the road to the tunnel under the town, the drop must have been nearly 100m, but was worth it for the view, we sat on the balcony each evening with the star overhead. Breakfast was in the special bar, down from the first floor, out into the street, in through next door, down two flights of steps, across the terrace and down another flight of steps. It was OK going down, but a hike getting back up. But you get used to it.

Faded charm and quite dated decor but very friendly with a great past and unbeatable views … and that is what makes Hotel Albarracín a charming place to stay. In our modest room (where Queen Sophia stayed) the windows/doors opened wide to a panorama and soundscape that was wonderful…. Which we appreciate may not be possible at colder times of year…. but at colder times, the hotel would be very cosy when all outside is chilled. Also, it is easy to drive close to the well signposted hotel and unload before parking down below for €4 for 24hrs. This makes Hotel Albarracín a short walk to all the restaurants and sites…. which are pretty much at the same level and quite a bit above! Other hotels may also have great views and be at the same level but are not as accessible for cars/luggage … or they are at river valley level which means quite a climb to get to the town. Thus, if you are not as mobile as you would ideally like to be … this accessibility is another important factor that makes Hotel Albarracín attractive. Breakfast is pretty good too and from what we heard from other guests, dinner is fine. Although there are many, many places to choose from for dinner in Albarracín.

El hotel está situado estratégicamente a la entrada del casco histórico. Las instalaciones quedaron algo anticuadas, pero a cambio tiene unas vistas excelentes del tajo de Guadalaviar. El desayuno es correcto, las habitaciones muy pequeñas. Lo mejor, con diferencia, es la amabilidad del personal que atiende en recepción. Muy serviciales.