Located at the junction of Yingbin Avenue and West Jiefang Road, the King Lion International Hotel (Jinshi Guoji Jiudian) is opposite to Shicheng Square and within proximity to several large shopping malls. It is only a few minutes' drive from the high-speed railway station and west bus station.This Cangzhou hotel houses various luxurious rooms and suites well equipped with ventilation systems and block out the busy city noises completely.The Chinese on-site restaurant features Cantonese cuisine and quality seafood. It includes a cafeteria, 13 private dining rooms of various sizes and a large function room. Western dining includes a café serving buffet meals with room service, a lobby bar offering afternoon tea, a business lounge and a wine lounge. There is also a Japanese restaurant and a Muslim restaurant.Many meeting rooms are at guests' disposal, including a large conference hall which covers an area of 960 sq m (10,333 sq ft) equipped with a simultaneous interpretation function.During leisure time, guests can play a game of billiards, ping pong or break a sweat at the gym. In addition, they can request a massage to re-energize and rejuvenate themselves.
"Cangzhou Golden Lion International Hotel: Außergewöhnliche Qualität, unvergessliches Erlebnis. Mitten im pulsierenden Stadtzentrum von Cangzhou gelegen, erstrahlt das Cangzhou Golden Lion International Hotel wie eine funkelnde Perle und verströmt einzigartigen Charme. Jeder Schritt hier ist wie der Beginn einer faszinierenden Reise. I. Erstklassige Lage, unvergleichlicher Komfort: Das Cangzhou Golden Lion International Hotel befindet sich im Herzen der Stadt und bietet eine hervorragende Verkehrsanbindung. Ob berühmte Sehenswürdigkeiten, lebhafte Geschäftsviertel oder wichtige Verkehrsknotenpunkte – alles ist bequem erreichbar. Die Umgebung bietet ein umfassendes Angebot an Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltung, sodass Sie nicht nur eine hochwertige Unterkunft genießen, sondern auch die Lebendigkeit und den Charme von Cangzhou voll auskosten können. II. Prachtvolle Fassade, Ausdruck von Prestige: Schon von Weitem besticht die imposante Architektur des Cangzhou Golden Lion International Hotels. Das hoch aufragende Gebäude, die exquisite Dekoration und das moderne Design unterstreichen seinen prestigeträchtigen Status. Beim Betreten der Lobby werden Sie sich dank des großzügigen und hellen Raumes, der luxuriösen Einrichtung und des freundlichen Servicepersonals sofort wie zu Hause fühlen. III. Komfortable Zimmer für vollkommene Entspannung: Die Hotelzimmer sind geräumig und komfortabel und elegant und stilvoll eingerichtet. Jedes Zimmer verfügt über hochwertige Betten, moderne Annehmlichkeiten und aufmerksamen Service, sodass Sie sich nach einer langen Reise erholen können. Genießen Sie aus den Fenstern einen atemberaubenden Blick auf die Stadt – vom pulsierenden Stadtleben am Tag bis zum funkelnden Lichtermeer bei Nacht. IV. Kulinarische Genüsse: Ein Fest für die Sinne. Das Cangzhou Golden Lion International Hotel bietet erstklassige Gastronomie. Die verschiedenen Restaurants des Hotels verwöhnen Sie mit einer Vielfalt an kulinarischen Angeboten, darunter chinesische, westliche und japanische Küche, die jeden Gaumen begeistern. Das elegante Ambiente, der aufmerksame Service und die sorgfältig zubereiteten Gerichte der Köche laden Sie ein, die Kunst des Essens zu erleben und dabei köstliche Speisen zu genießen. V. Umfassende Ausstattung und aufmerksamer Service. Neben komfortablen Gästezimmern und exzellenter Gastronomie bietet das Beijing International Hotel umfassende Annehmlichkeiten und einen aufmerksamen Service. Das Hotel verfügt über ein Fitnessstudio, einen Spa-Bereich und weitere Freizeiteinrichtungen, in denen Sie sich nach einem anstrengenden Tag entspannen und neue Energie tanken können. Das Golden Lion Hotel bietet zudem hervorragende Tagungsräume für Veranstaltungen jeder Größe. Es ist eine ausgezeichnete Wahl für Geschäftsreisende und Urlauber gleichermaßen."